考えよう(6)

 「食べてみる」を食べてみる.

点訳のポイント
(1)補助動詞(補助形容詞)は、自立語なので前を区切って書く.(「点訳のてびき」p.31参照)
(2)複合動詞は続けて書く.
簡単判別法:(1)「・・・て」+「動詞」は補助動詞.
(2)補助動詞の一部が省略されたり音韻変化した場合は前に続ける

 「みる」補助動詞です. 「点訳のてびき」p.31

「みたい」「動詞・連体形」たい「助動詞」

補助動詞=「みる」「もらう」「いる」「おく」「きた」「しまった」・・・・・

*補助動詞の前に」「があります.

複合動詞は続ける (「点訳のてびき」p.41)

  • なではじめる
  • ゆでおわる
  • 泣き叫び続ける
  • 見て取る
  • 打って出る
  • してやられた
  • 取って返す

*「」があっても切れないものもあります.辞書を引きましょう.

補助動詞いるをさらに考えて ・・・ 考えよう(2)参照
 (補助動詞の一部が省略されたり音韻変化した場合は前に続ける)

  • 食べている
  • 食べていない
  • まだ食べてない
→すでに食べてない(「ない」は形容詞)
  • 聞いている
  • 聞いていない
  • 聞いてない
  • 勉強していた
  • 勉強していなかった
  • 勉強してなかった

2001/09/24 14:57:09;85028;rc9t-stu;RETR;ok;/freeaddr/ten/room/kangae-1/kanga062.html