言葉	読み方		備考
か
開眼供養	かいげん□くよー	×かいがん□くよー	→開眼手術（かいがん□しゅじゅつ）
花街	はなまち	かがい(伝統的読み)
佳境に入る	《広》かきょーに□いる[慣用的言いまわし]		×かきょーに□はいる
貨車甲板	かしゃ□こーはん	×かしゃ□かんぱん	☆船舶関係専門の読みに従う
甲板	かんぱん		甲板，上甲板，下甲板，前甲板
	こーはん		貨車□甲板，甲板員
河川敷	《広》かせんしき	かせんじき
気質	かたぎ		昔□気質の□老人，書生□気質，《点》職人□気質
	きしつ		一般的に性質や性格を示す，《点》学生□気質
型式証明	かたしき□しょーめい	×けいしき□しょーめい
活火山	かつかざん	《広》かっかざん
空念仏	からねんぶつ		実行を伴わない主張
	そらねんぶつ		仏を信じる心がなく，口先だけの念仏
*管	かん		長い中空円筒，フルートなどの管楽器 ，例：―・状
	くだ		円く細長く、中のうつろなもの
換算	《広》かんさん	×かんざん
間髪を入れず	《点》かん□はつを□いれず	×かんぱつを□いれず
き
生	き		生一本，生そば，《広》生酒（きざけ）
	なま		生酒，生ビール
着替える	(1)きがえる	(2)きかえる
	→着替え（きがえ）［名詞］
鬼子母神	きしぼじん	《広》きしもじん
着尺	きじゃく	×きしゃく
紀州犬	きしゅーけん	×きしゅーいぬ	→秋田犬
吉日	(1)きちにち	(2)きちじつ	(3)きつじつ
客員	きゃくいん	×かくいん	《広》かくいん
逆手	ぎゃくて		［柔道など場合］
	さかて		相手の□出方を□―・に□取る，短刀を□―・に□握る，―・□車輪［体操］
「漁」のつく語	ぎょ	漁家，漁獲，漁閑期，漁期，漁況，漁業，漁群，漁港，漁場，漁船，漁民，漁網，入漁権，漁労長
	りょー	禁猟区，出漁，大漁，大漁旗，不漁，豊漁，密猟，漁師
	ぎょ，りょー	休漁期	(1)きゅーぎょき　(2)きゅーりょーき
	.	盛漁期	(1)せいぎょき　(2)せいりょーき
供花	きょーか		［一般］
	くげ		［仏教関係の専門用語］
行者	ぎょーじゃ	×ぎょーしゃ	→業者（ぎょーしゃ）
共存	(1)きょーそん	(2)きょーぞん
競売	きょーばい		［一般］
	けいばい		［法律用語］
強力粉	きょーりきこ	×きょーりょくこ	→中力粉（ちゅーりきこ）
魚介類	ぎょかいるい		魚と貝以外の海産動物をも含み，意味が広い
	→魚貝類	ぎょばいるい	魚と貝だけ
極	きょく	極微電界（きょくび□でんかい），電極
	ごく	極超短波（ごくちょーたんぱ），極超音波，極低温，極超低温
	きょく，ごく	極微の□世界
御物（正倉院〜）	ぎょぶつ	×ごもつ
綺羅星のごとく	(1)《点》きら□ほしのごとく	(2)きらぼしのごとく	→《点》綺羅星（きらぼし）
禁漁区	きんりょーく	×きんぎょく
け
外宮	げくー	×がいくー
戯作者	げさくしゃ	×ぎさくしゃ
毛製品	けせいひん	×もーせいひん
月世界	げっせかい	×つきせかい	《広･5版》つきせかい[富山の名菓]
月末の｢末｣	すえ	数日の幅を持った意味 →｢６月（の）□すえ」は６月の終わり数日
	まつ	統計上の数字をあげる場合，月の末日そのものをさす時．ただし，年末（ねんまつ）などは，数日以上の幅をもっている
煙に巻く	けむりに□まく	けむに□まく	×けぶりに□まく
喧喧諤諤	《広》けんけん□がくがく		正しい使い方ではない．下の混交表現
	喧喧囂囂	《点》けんけん□ごーごー	沢山の人がやかましくしゃべる様子
	侃侃諤諤	《広》かんかん□がくがく	みんなが素直に意見を述べて議論している様子
減殺	げんさい	×げんさつ
県産品	けんさんひん	×けんさんぴん
原板(写真の〜）	げんばん	×げんぱん
原版(印刷の〜）	げんぱん	×げんばん
こ
口腔	こーこー		一般読み
	こーくー		医学関係者の一種の慣用読み 　○○□大学□口腔□外科，口腔□衛生科
光合成	こーごーせい	×ひかり□ごーせい
降灰	こーはい	×こーかい，×こーばい	《広》こーかい，[気象学では（こーはい）]
香ばしい(茶･いり豆など)	《広》こーばしい	×かんばしい
	→《広》香しい（評判が□かんばしく□ない）
合板	ごーはん	×ごーばん
極彩色	(1)《広》ごくさいしき	(2)ごくざいしき	×ごくさいしょく
戸口調査	《広》ここー□ちょーさ	×とぐち□ちょーさ
*このところ	このところ		「ちかごろ」の意味(時間を言う)
	この□ところ		場所を指し示す
*このあいだ	このあいだ		先日の意味(時間を言う)
	この□あいだ		場所を指し示す
*この先	このさき		時間的な表現
	この□さき		場所的にいった場合
五色	５しき		色とりどり	→《点》ごしきぬま，《改》ごしき□いんこ
	５しょく		５種類の色
固執	こしつ	×こしゅー	《広》こしゅー
ご神火	ごじんか	×ごしんか
米酢	こめず	×こめす	→古くは［よねず］
	→《広》純米酒（じゅんまいしゅ）
古文書	こもんじょ	×こぶんしょ
来よう	こよー	×きよー
	→行って来よう（いって□こよー）
ご利益	ごりやく	×ごりえき
声高	こわだか	×こえだか
建立（寺院･堂塔）	こんりゅー	×けんりゅー，×けんりつ

2001/09/24 14:57:56;85028;rc9t-stu;RETR;ok;/freeaddr/ten/room/kotoba/koto-02.html